Como nasce um twitter do Papa
«Quando nos entregamos totalmente ao Senhor, tudo muda. Nós somos filhos de um Pai que nos ama e nunca nos abandona». Foi este o tweet enviado por Bento XVI na quarta-feira, 2 de Janeiro. Portanto, voltam os pronunciamentos por ocasião das Audiências gerais.
O primeiro foi a 12 de Dezembro, data histórica que marcou a estreia do Papa no network com um tweet muito lido: «Queridos amigos, é com alegria que me uno a vós via Twitter. Obrigado pela vossa resposta generosa. Abençoo-vos a todos de coração». O uso do novo meio de comunicação, através do account @pontifex, foi um gesto explicado indiretamente durante a catequese daquele dia, na qual Bento XVI realçou que «Deus não saiu do mundo, não está ausente, não nos abandonou a nós mesmos, mas vem ao nosso encontro de vários modos, que devemos aprender a discernir».
«O Senhor vos abençoe e vos proteja no novo ano», pode-se ler no tweet de 1 de Janeiro que se refere às escrituras judaicas quer directa – «Te abençoe o Senhor e te proteja» (Números 6, 24) – quer indirectamente, «Deus tenha piedade de nós e nos abençoe, sobre nós faça resplandecer a sua face» (Salmos 67).
O presidente do Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais, arcebispo Claudio Maria Celli, falou do modo como nascem os tweets de Bento XVI numa entrevista concedida ao «Tgcom24». «Os departamentos específicos da Secretaria de Estado preparam um texto que o Papa deve aprovar. Nós pensamos e queremos firmemente que os tweets sejam deveras de Bento XVI», disse Celli. Respondendo às perguntas formuladas por Federico Novella e Fabio Marchese Ragona, o arcebispo realçou que «o Papa intervém nos textos». Celli não esconde que os comentários aos tweets nem sempre foram positivos. «Chegou de tudo. Recebemos mensagens belíssimas, de jovens e menos jovens de vários continentes.
Também mensagens irônicas, ofensivas e críticas. Mas confesso que para nós que vivemos neste contexto não foi uma surpresa. Estávamos plenamente conscientes do que teria acontecido: quando o Papa quer entrar em diálogo com o homem de hoje e pôr-se ao seu nível, existem riscos que devem ser enfrentados e aceites».
Confira os tweets do Papa até hoje:
Confira os tweets do Papa até hoje:
Twitter do Papa ganha versão em latim
A conta do Papa Bento XVI no Twitter, com mais de 2,5 milhões de seguidores, tem a partir de hoje uma nova versão em latim.
Acesse e siga clicando aqui: @Pontifex_ln
A mensagem de boas-vindas saúda os visitantes da página pública ‘breviloquentis’, expressão utilizada para traduzir o termo inglês que dá nome a esta rede social, que se distingue por permitir a publicação de pequenos textos contendo no máximo 140 caracteres.
O texto escolhido pelo Papa é ‘Tuus adventus in paginam publicam Summi Pontificis Benedicti XVI breviloquentis optatissimus est’, isto é, “O teu acesso à página oficial do Sumo Pontífice Bento XVI no Twitter é muito bem-vindo”.
As mensagens são publicadas com autorização de Bento XVI em mais oito idiomas: inglês, espanhol, italiano, português, alemão, polaco, árabe e francês. No perfil em português, o Papa conta com quase 70 mil seguidores.
Fonte: Canção Nova
